Условия использования систем самообслуживания:
Мобильное приложение «Мой Beeline KG» и Личный кабинет
(далее именуемые также «Правила» или «Договор»)
1. Термины и определения
Оператор – ООО «Скай Мобайл» (далее также именуемый по тексту как ООО «Скай Мобайл» или «Beeline»), осуществляющий свою деятельность в соответствии с законодательством КР и условиями выданных лицензий под товарным знаком «Beeline».
Система самообслуживания – Мобильное приложение «Мой Beeline KG» или Личный кабинет на веб-сайте www.beeline.kg.Личный кабинет – автоматизированный WEB-интерфейс Системы самообслуживания и управления сервисами и услугами доступные через веб-сайт www.beeline.kg, посредством которого Клиенту после процедуры регистрации и авторизации предоставляется возможность управления своим номером. Под управлением номером понимается подключение/отключение на номере услуг, смена тарифного плана, получение информации для анализа расходов по использованным услугам, а также совершение любых других действий, доступных и регулируемых функциональностью интерфейса.
Мобильное приложение «Мой Beeline KG» или Мобильное приложение или Приложение – Мобильное приложение «Мой Beeline KG», устанавливаемое на Клиентское устройство с платформы Play Market или App store и позволяющее Клиенту подключать/отключать тарифный план, дополнительные платные услуги, предоставляемые Оператором, осуществлять любые действия согласно доступного функционала в Приложении, а также предоставляющее доступ к платформе balance.kg на условиях отдельной оферты Оператора и к иным сервисам Оператора и его Партнёров. Приложение и Личный кабинет позволяют осуществлять управление сервисами и услугами, используя логин и пароль.
Клиентское устройство – находящееся на законных основаниях у абонента пользовательское (оконечное) оборудование, обеспечивающее последнему доступ к услугам Оператора посредством подключения данного оборудования к сети Оператора. Ответственность за использование в сети связи сертифицированного абонентского терминала/оборудования лежит на Абоненте.
Пароль – цифровой код для доступа в Личный кабинет и Мобильное приложение «Мой Beeline KG», получаемый Клиентом посредством SMS-сообщения на Клиентский номер.
Логин – выделенный в соответствии с Договором об оказании услуг связи с Оператором (далее именуемый также как «Клиентский договор») Клиентский номер в коде DEF, который предназначен для идентификации в Системе самообслуживания и управления сервисами и услугами.
Код – цифровой PIN-код для обеспечения безопасности, устанавливаемый пользователем Мобильного приложения «Мой Beeline KG».
Клиент – физическое или юридическое лицо, с которым Оператор заключил договор об оказании услуг подвижной радиотелефонной связи, находящееся на предоплаченной форме обслуживания, являющееся пользователем Системы самообслуживания.
Авторизация – ввод зарегистрированным Клиентом номера телефона и кода для целей предоставления доступа к использованию Личного кабинета на WEB-странице Сайта Оператора и/или в Мобильном приложении «Мой Beeline KG».
Веб-сайт Оператора – www.beeline.kg.
Персональные данные Клиента – добровольно предоставленные Клиентом сведения, относящиеся к Клиенту зафиксированные на электронном, бумажном и (или) ином материальном носителе. Персональными данными считаются в том числе ФИО, персональный идентификационный номер, кодовое слово, абонентский номер, данные документа, удостоверяющего личность и др.
Партнёры – третьи лица, привлекаемые Оператором с целью продвижения, качественного оказания Услуг и предоставления разнообразия услуг на основании заключённых с Оператором договоров.
2. Общие положения
2.1. После прохождения абонентом процедуры регистрации (персонификации) в Мобильном приложении Клиенту предоставляется доступ к функционалу Приложения и Личного кабинета с целью просматривать информацию о подключённых и доступных к подключению сервисах, услугах, тарифных планах и любых других продуктах, предоставляемых Оператором, подключать, изменять и отключать их, а также просматривать на условиях настоящих Правил, баланс лицевого счёта, информацию для анализа расходов на услуги Оператора, и выполнять другие действия согласно функциональности Мобильного приложения или Личного кабинета. Список доступных сервисов и услуг указан в Личном кабинете или в Мобильном приложении, порядок их подключения/отключения, стоимость и условия их использования указаны на Сайте Оператора и в Мобильном приложении.
2.2. Условия пользования услугами, указанные в п. 2.1 настоящих Правил, стоимость и условия их тарификации указываются на Сайте Оператора и в Мобильном приложении. Заказывая данные услуги, Клиент считается ознакомленным и согласившимся с условиями их использования, стоимостью и порядком их тарификации.2.3. Мобильное приложение «Мой Beeline KG» предоставляется Клиенту в пользование на условиях простой неисключительной лицензии «как есть» и может быть использовано Клиентом отдельно от Личного кабинета. В этих целях Клиент загружает Приложение на свой абонентский терминал, которое становится доступным при регистрации с использованием логина и пароля. Функционал данного Приложения может отличаться от сервиса, доступного Клиенту при входе в Личный кабинет на веб-сайте Оператора.
2.4. Настоящие Правила представляют собой Договор между Клиентом и Оператором, имеющий обязательную юридическую силу. Договор считается заключённым и приобретает силу договора присоединения с момента совершения Клиентом действий по использованию сервисов и услуг Оператора через Мобильное приложение «Мой Beeline KG» и Личный кабинет, означающих полное и безоговорочное принятие всех условий настоящих Правил без каких-либо изъятий или ограничений. В момент установления Приложения, путем ввода логина и -пароля, Клиент подтверждает ознакомление с текстом настоящего Договора (оферты). Все действия Клиента по управлению сервисами и услугами с использованием Личного кабинета и/или Мобильного приложения «Мой Beeline KG», связанные с изменением условий оказания услуг, являются соответствующим изменением/дополнением положений Договора на оказание услуг связи.
2.5. Содержащаяся в Личном кабинете и/или Мобильном приложении «Мой Beeline KG» информация о Клиенте и его операциях передаче третьим лицам не подлежит, за исключением случаев, если это необходимо для оказания Оператором услуг/сервисов, а также в случаях, предусмотренных настоящими Правилами и действующим законодательством Кыргызской Республики.
2.6. Оператор вправе периодически модифицировать Личный кабинет и/или Мобильное приложение «Мой Beeline KG», в связи с чем, возможно, Клиент не сможет продолжить пользоваться ими до момента загрузки обновления и/или одобрения новых или пересмотренных условий настоящих Правил. В зависимости от развития Системы самообслуживания список доступных для Клиента сервисов, услуг и функциональностей в Личном кабинете и Мобильном приложении «Мой Beeline KG» может быть изменён Оператором без предварительного уведомления Клиентов, а настоящие Правила изменены в одностороннем порядке исключительно в соответствии с принятым Оператором решением. Продолжение использования Клиентом Личного кабинета и/или Мобильного приложения «Мой Beeline KG» является подтверждением согласия Клиента с такими изменениями.
2.7. Сведения об абоненте, ставшие известные Оператору в течение срока пользования Клиентом Личным кабинетом и/или Мобильным приложением «Мой Beeline KG» могут быть использованы Оператором при оказании им услуг связи, а также для оказания справочных и иных информационных услуг, в том числе для целей определения и прогнозирования потребностей Клиента, предпочтений и интересов, и предоставления Клиенту персонифицированных предложений, скидок, акций по продвижению товаров и услуг, рекламы, информационных сообщений, маркетинговых услуг как от Оператора, так и от третьих лиц.
2.8. Личный кабинет и/или Мобильное приложение «Мой Beeline KG», могут быть использованы Оператором для информирования Клиентов об изменении порядка оказания услуг связи, списка, условий и стоимости предлагаемых услуг, а также о любых других событиях, касающихся Оператора и его партнёров, отношения с которыми регламентируются отдельными договорами. Сервис управления услугами используется исключительно в соответствии с действующим законодательством Кыргызской Республики. В случае его противоправного использования доступ Клиента прекращается незамедлительно как полностью, так и к любым его частям отдельно (вкладки, разделы и другое).
2.9. Клиент не вправе использовать Личный кабинет или Мобильное приложение «Мой Beeline KG» в целях извлечения прибыли и коммерческих целях.
2.10. За использование Личного кабинета и Мобильного приложения «Мой Beeline KG» плата не начисляется и не взимается. Интернет трафик, генерируемый Мобильным приложением «Мой Beeline KG» в сети Оператора по Кыргызской Республике, не оплачивается. В роуминге (внутрисетевом и международном) трафик оплачивается согласно тарифам Оператора, предусмотренным на сайте Оператора. Стоимость подключения опции, услуги или переход на новый тарифный план определяется соответствующим тарифным планом, размещённым на Сайте Оператора.
2.11. Клиент, при прохождении процедуры персонификации (регистрации) в Личном кабинете, Мобильном приложении «Мой Beeline KG», предоставляет Оператору своё согласие на сбор, хранение, обработку принадлежащих ему Персональных данных любым способом, а также передачу этих данных Партнёрам в целях формирования предложений и оказания Клиенту услуг и сервисов, проведения маркетинговых исследований. Оператор вправе осуществлять хранение, обработку персональных данных Клиентов в течение срока действия Клиентского договора, а также в течение трёх последующих лет после прекращения срока действия Клиентского договора. Такое хранение Персональных данных по истечению срока действия договора об оказании услуг сотовой связи обусловлено возможной необходимостью этих данных для использования в качестве доказательств, в случаях судебных разбирательств по вопросам, связанным или вытекающим из оказания услуг связи.
2.12. В случае несогласия или отзыва согласия Клиента на сбор и обработку Персональных данных, в том числе посредством Партнёров, Клиент обязуется подписать соответствующее заявление об отказе. При этом такой отказ не распространяется на сбор, хранение и использование Служебной информации о Клиенте (любой информации, полученной в процессе взаимодействия Клиента с Системами самообслуживания), сбор, хранение и обработка которой требуется в том числе, в соответствии с требованиями Законодательства Кыргызской Республики. В случае отзыва Клиентом своего согласия или отказа от предоставления согласия на обработку Персональных данных, Оператор вправе прекратить или отказать в предоставлении услуг Клиенту, для оказания которых требуется обработка его Персональных данных. В случае выявления факта использования при регистрации данных третьих лиц без их согласия, Оператор вправе заблокировать доступ Клиента к Личному кабинету и Мобильному приложению «Мой Beeline KG».
2.13. Мобильное приложение «Мой Beeline KG» и Личный кабинет созданы для удобства Клиента, в том числе для прохождения процедуры персонификации (регистрации). Вся информация доступная в них предоставляется с целью ознакомительного характера. Анализ расходов, остаток на балансе, а также любые другие информационные и сетевые события – не являются детализацией, могут быть округлены и модифицированы. Равно как список доступных предложений на сайте, в Личном кабинете и в Мобильном приложении «Мой Beeline KG» может отличаться от полного списка предоставляемых услуг Оператора и его Партнёров. За получением детализации и любой другой подробной и точной информации необходимо обратиться в офисы продаж и обслуживания клиентов Оператора.
2.14. Всю ответственность за произведённые в Системах самообслуживания действия несёт Клиент.
3. Порядок предоставления и использования Мобильного приложения
«Мой Beeline KG» и Личного кабинета
3.1. Мобильное приложение «Мой Beeline KG» представляет возможность прохождения процедуры персонификации (регистрации) Клиента путем заполнения заявки на регистрацию в соответствии с разделом 5 настоящих Правил. Отправляя заявку на регистрацию, Клиент в установленном порядке даёт свое согласие на обработку персональных данных и подтверждает, что введённые им данные являются корректными.
3.2. Персонифицированный Клиент, при посещении Личного кабинета на WEB-странице Сайта Оператора или через Мобильное приложение «Мой Beeline KG» проходит процедуру авторизации, которая может быть произведена следующими способами:3.2.1. Клиент запрашивает пароль путём внесения в специальную форму в Личном кабинете или в Мобильном приложении «Мой Beeline KG» номера своего мобильного телефона, и получает в ответ SMS-сообщение с Паролем. Путём ввода логина (номер своего мобильного телефона и пароля Клиент проходит авторизацию в Личном кабинете или в Мобильном приложении «Мой Beeline KG».
3.2.2. Иным способом, указанным на сайте Оператора или в интерфейсе Мобильного приложения «Мой Beeline KG».
3.3. Использование Личного кабинета на WEB-странице Сайта Оператора или через Мобильное приложение «Мой Beeline KG» предоставляет возможность управлять подключёнными сервисами и услугами в рамках действующего Договора об оказании услуг связи.
3.4. Доступ в Личный кабинет прекращается с момента прекращения действия Договора об оказании услуг связи. Также доступ может быть приостановлен в случае нарушения Клиентом своих обязательств по указанному договору (в том числе, неоплаты задолженности за оказанные услуги связи) или в случаях, предусмотренных положениями настоящих Правил.
3.5. Клиент самостоятельно обеспечивает настройку и защиту своего оборудования от третьих лиц, с которого производится доступ в Личный кабинет и/или Мобильное приложения «Мой Beeline KG».
3.6. Все действия в Личном кабинете и в Мобильном приложении «Мой Beeline KG» считаются произведёнными этим Клиентом (владельцем номера) лично, пока не будет доказано, что несанкционированный доступ был произведён в результате неправомерных действий третьих лиц.
3.7. В случае несогласия Клиента с изменением в настоящих Правилах или функционала Систем самообслуживания Клиент вправе прекратить их использование. Возобновление использования Систем самообслуживания означает подтверждение согласия Клиента с произведёнными в вышеуказанных Правилах и/или функционале изменениями.
4. Ответственность
4.1. Клиент несёт ответственность за утрату пароля и/или логина, и/или кода или их передачу третьим лицам, полученных при регистрации в Личном кабинете, посредством которых предоставляется доступ в Личный кабинет и Мобильное приложение «Мой Beeline KG», а также несёт все риски и ущерб, являющийся следствием утери пароля и/или логина, и/или кода, или его передачи третьим лицам. Предоставление Клиентом возможности пользования своим Клиентским устройством третьему лицу, с которого возможен доступ в Личный кабинет и/или к активированному Мобильному приложению «Мой Beeline KG» и смена PIN-кода для авторизации в Приложении «Мой Beeline KG», является безусловным основанием для освобождения от ответственности Оператора за последствия несанкционированного использования Мобильного приложения третьими лицами.
4.2. Клиент, используя сервисы Личного кабинета и Мобильного приложения «Мой Beeline KG», в том числе, по созданию привязки к различным персональным страницам в социальных сетях, несёт ответственность за использование несертифицированного оборудования и программного обеспечения, которое может нанести ущерб работоспособности сайта Оператора и корректности использования Систем самообслуживания.4.3. Клиент обязуется принять надлежащие меры по настройке своего оборудования, которая препятствовала бы недобросовестному использованию Системы самообслуживания и управления сервисами и услугами Оператора Третьими лицами, а также оперативно реагировать при обнаружении случаев такого использования. Оператор не несёт ответственность за несанкционированное использование сервисов Личного кабинета Клиента и Мобильного приложения «Мой Beeline KG», которое произошло не по вине Оператора, а также явилось результатом некорректных действий Клиента по использованию сервисов и управлению подключёнными услугами.
4.4. Оператор не несёт ответственность за прямой и косвенный ущерб, причинённый Клиенту в результате перерывов в функционировании Личного кабинета и Мобильного приложения «Мой Beeline KG» в связи с проводимыми техническими и профилактическими работами на сети Оператора, а также в результате перерыва сеанса связи, невозможности установления соединения с сайтом Оператора, на котором размещен Личный кабинет, изменения функций Личного кабинета и/или Мобильного приложения «Мой Beeline KG», а также в связи с действиями третьих лиц. Во всём остальном, что прямо не предусмотрено настоящими Правилами применяются положения Договора об оказании услуг связи и другие правовые документы Оператора, в том числе связанные с доступом к платформе balance.kg.
5. Правила прохождения персонификации (регистрации) в Мобильном приложении
«Мой Beeline KG»
5.1. В настоящем разделе Правил описаны условия, на которых Оператор соглашается предоставить Клиентам доступ к самостоятельному прохождению персонификации (регистрации) в Мобильном приложении «Мой Beeline KG». Принимая данные условия, Клиент принимает (акцептует) данные Правила и согласен с условиями, описанными в настоящем разделе.
5.2. Общие условия.5.2.1. При прохождении персонификации (регистрации) Оператор принимает во внимание гарантии Клиента о том, что указанный Клиентом в Мобильном приложении «Мой Beeline KG» Клиентский номер (номер телефона) используется им единолично для использования услуг связи Оператора.
5.2.2. Мобильное приложение «Мой Beeline KG» представляет возможность прохождения процедуры персонификации (регистрации) Клиента путем заполнения заявки на регистрацию в соответствии с настоящим разделом Правил. Отправляя заявку на регистрацию Клиент в установленном порядке даёт свое согласие на обработку персональных данных и подтверждает, что введённые им данные являются корректными.
Идентификаторами Клиента являются: кодовое слово, ФИО, персональный идентификационный номер, Клиентский номер (абонентский номер), данные документа, удостоверяющего личность, информация по сетевым событиям, одноразовый пароль, направляемый на номер абонента, используемые по отдельности или совместно на условиях, установленных Клиентским договором и/или правилами Оператора.
5.2.3. Подтверждением принадлежности Клиентского номера (номера телефона) Клиенту является:
А) Ввод Пароля, полученного через SMS-сообщение на этот Клиентский номер (номера телефона);
Б) Предоставление телефонных номеров, на которые Клиентом чаще всего совершаются исходящие звонки в количестве 5 (пяти) штук, длительностью не менее 15 (пятнадцати) секунд;
В) Последние осуществлённые платежи на данный Клиентский номер (номер телефона) с указанием даты и суммы пополнения в количестве 3 (трёх) штук;
Г) Указание ICC (integrated circuit card identifier) – уникальный серийный номер SIM-карты, указанный на рубашке SIM-карты или получаемые с помощью набора команды *212#).
5.2.4. После прохождения персонификации (регистрации), Клиент принимает условия Клиентского договора (абонентского договора) путём ввода своей подписи на экране Клиентского устройства в предусмотренном в Мобильном приложении «Мой Beeline KG» поле.
5.2.5. После принятия Клиентом Правил, в том числе, установленных в настоящем разделе, Оператор обязуется заключить с Клиентом Клиентский договор. Клиент, соглашаясь с условиями настоящих Правил, в том числе, установленных в настоящем разделе, а также подписывая Клиентский договор путём его акцептования, а также ввода своей подписи на экране Клиентского устройства в ходе прохождения процедуры персонификации, соглашается с условиями Клиентского договора.
Для активации SIM-карты и проведения процедуры персонификации Оператором связи обеспечивается доступ только к следующим услугам связи:
- исходящие звонки на номер информационно-справочного обслуживания оператора связи;
- USSD-команды, входящие и исходящие SMS-сообщения для обмена информацией только с оператором связи;
- доступ в сеть Интернет для прохождения самостоятельной процедуры персонификации, включая загрузку мобильного приложения Оператора связи.
Персонификация потенциального абонента/пользователя в системе регистрации Оператора связи осуществляется согласно следующим обязательным условиям:
- предоставление фото или видеоизображения лицевой и оборотной сторон оригинала документа, удостоверяющего личность;
- предоставление своего фото или видеоизображения вместе с оригиналом документа, удостоверяющего личность, на котором имеется фотоизображение лица;
- предоставление согласия на сбор, обработку, использование, хранение и передачу персональных данных.
5.2.6. Клиентский договор, согласно условиям настоящих Правил, будет считаться подписанным Сторонами после проведения Оператором процедуры верификации (проверки) данных предоставленных Клиентом.
5.2.7. Абоненту будут доступны услуги связи только после успешного прохождения процедуры персонификации (регистрации).
5.3. Стороны принимают на себя следующие обязанности:
5.3.1. Клиент обязуется вводить правильные Персональные данные.
5.3.2. Клиент подтверждает, что Клиентский номер (абонентский номер) принадлежит ему.
5.3.3. Стороны соглашаются, что в случае если после прохождения персонификации (регистрации) согласно условиям настоящих Правил, к Оператору поступит заявление от действительного владельца Клиентского номера (абонентского номера), Оператор имеет право заблокировать Клиентский номер (абонентский номер).
5.3.4. В случае наступления события, указанного в п. 5.3.3 настоящих Правил, заключённый между Сторонами Клиентский договор прекращает действие на основании п. 2 ст. 173 Гражданского кодекса КР, после чего Клиентский номер (абонентский номер) передаётся действительному владельцу абонентского номера. При этом, данное прекращение не является односторонним расторжением Клиентского договора Оператором.
5.3.5. Клиент обязуется предоставить по запросу Оператора дополнительные сведения, подтверждающие факт владения им Клиентским номером (абонентским номером).
5.3.6. Клиент соглашается с фактом проверки указанных им данных Оператором, в случае возникновение необходимости.
5.3.7. Клиент соглашается нести ответственность в случае предоставления им заведомо ложных данных в соответствии с действующим законодательством КР.
6. Прочие условия и ограничения
6.1. Совершение Клиентом действий, предусмотренных настоящими Правилами для начала использования Личного кабинета и Мобильного приложения «Мой Beeline KG», считается полным и безоговорочным согласием Клиента с настоящими Правилами и содержащимися в них ограничениями.
6.2. Авторизация в Личном кабинете или в Мобильном приложении «Мой Beeline KG» означает согласие Клиента со всеми положениями настоящих Правил.6.3. Функции всех сервисов и услуг доступны для Клиента в полном объёме, только при наличии у Клиента доступа к сети Интернет в соответствии с условиями заключённого между Клиентом и Оператором Договора об оказании услуг связи Beeline и выбранного Клиентом Тарифного плана.
6.4. Принимая данные Правила, Клиент выражает своё согласие на получение от Оператора материалов и информации о тарифных планах, предложениях, услугах, акциях, продуктах, а также об их изменении или упразднении посредством SMS-сообщений, push-уведомлений или любых других функционально доступных Оператору уведомлений.
6.5. При использовании сервисов Личного кабинета и Мобильного приложения «Мой Beeline KG», для управления подключением сервисов и услуг возможны ограничения в связи с использованием некоторых видов Клиентских терминалов, которые могут не поддерживать необходимые для подключения сервисов и услуг технические возможности.
6.6. Оператор оставляет за собой право изменять и (или) дополнять настоящие Правила в любое время с уведомлением об этом Клиентов путём размещения информации об этом на сайте Оператора или посредством рассылки Клиентам SMS-сообщений или иными способами, определёнными Оператором. Дальнейшее использование Личного кабинета и Мобильного приложения «Мой Beeline KG» Клиентом по истечении 10 дней со дня размещения информации об изменении условий Правил, означает согласие Клиента с такими изменениями и/или дополнениями. Во всём остальном, что прямо не предусмотрено настоящими Правилами, Клиент и Оператор руководствуются Договором об оказании услуг связи Beeline.
6.7. Клиент несёт ответственность за любые действия третьих лиц, совершённые от имени Клиента посредством его абонентского номера (клиентского устройства), а также с помощью установленных на Клиентских устройствах приложений.
6.8. Оператор не несёт ответственности перед Клиентом за задержки и перебои в работе технических платформ и сетей связи, в возникновении которых нет вины Оператора.
6.9. Оператор не несёт ответственности за ущерб любого рода, понесённый Клиентом в связи с разглашением и/или утерей своих авторизационных данных, в том числе Логина, Пароля, Кода, обеспечивающих доступ к сервисам и услугам Оператора.
6.10. Оператор не несёт перед Клиентом никакой ответственности за любые убытки или ущерб, включая, в том числе за любые косвенные, побочные, фактические убытки или последующие убытки (включая, в том числе убытки в связи с потерей данных, убытки, причинённые программному обеспечению Клиента, компьютерной технике, мобильным устройствам или иным аппаратными средствам, утечкой данных и нарушением системы безопасности).
6.11. Оператор имеет право передать свои права и обязательства по настоящему Договору другой организации; в любом случае Оператор уведомит Клиента, если подобное произойдет, но данные действия не затронут прав и обязательств по настоящему Договору. Там, где это возможно, Оператор заранее направит Клиенту уведомление в Личном кабинете и/или Мобильном приложении «Мой Beeline KG» или иными доступными способами.
6.12. Каждый пункт настоящих Правил действует самостоятельно. Если какое-либо положение настоящих правил будет признано судом незаконным, то оставшиеся статьи сохраняют полную юридическую силу и действие.
6.13. Условия, закрепленные в настоящих Правилах (с учетом возможных будущих изменений), представляют собой полный объём договорённостей между Клиентом в отношении использования Клиентом Системы самообслуживания Оператора, а также иных Сервисов и услуг Оператора на условиях, определённых настоящими Правилами.
6.14. Настоящий Договор регулируется законодательством КР, и стороны соглашаются, что разрешение любых споров подпадает под юрисдикцию судов КР. Это означает что, если Клиент или Оператор решит подать судебный иск, относящийся к настоящему Договору, надлежащим судебным органом будет суд, расположенный в г. Бишкек по местонахождению Оператора.
